Beispiele – 3 – Erinnerungen an Böhmen in Nordamerika

Erinnerungen an Böhmen in Nordamerika

Dieser kleine Teddybär mit den gestapelten Dingen, die er in seinen Armen hält, steht symbolisch für den Verlust von mehreren Ländern, in denen man einst zuhause war, Verlust von Familien und Landschaften, die man vermisst und im Gedächtnis bewahrt. Das kann eine schwere Last sein.

eine böhmische Stube in Nordamerika

In Mitteleuropa liegen Staaten und Regionen, die zwischen den Grossmächten liegen und immer in der Gefahr schweben, vernichtet zu werden. Der tschechische Schriftsteller Milan Kundera schrieb im Jahr 1983:  „Was ist Mitteleuropa? Die unbeständige Zone kleiner Nationen zwischen Russland und Deutschland. (..) Doch was ist eine kleine Nation? Ich schlage folgende Definition vor: Die kleine Nation ist eine, deren Existenz jederzeit infrage gestellt werden kann, die verschwinden kann und die das weiss. Ein Franzose, ein Russe, ein Engländer stellt sich gewöhnlich keine Fragen zum Überleben seiner Nation. Ihre Nationalhymnen besingen nur Grandeur und Ewigkeit. Die polnische Hymne jedoch beginnt mit den Worten: „Noch ist Polen nicht verloren …“  Milan Kundera; Der entführte Westen. Die Tragödie Mitteleuropas.